Otázka:
Moje dcera, studentka VŠ si odjela přivydělat do Anglie. Zde
jim strhávají zálohu na daň. Je to stejné jako u nás v Čechách?
Dostanou od zaměstnavatele Potvrzení o příjmech a srážkách a při
ročním zúčtování - přiznání k dani se jim částka odvedená na
daních vrátí?
Odpověď:
Pro správné určení daňového režimu Vaší dcery je předně
nutné vědět, zda je Vaše dcera daňovým rezidentem České republiky
a zda její zaměstnavatel je rezidentem Spojeného království Velké
Británie a Severního Irska. Dále je nutné znát charakter příjmu,
kterého Vaše dcera na území Spojeného království Velké Británie
a Severního Irska dosahuje.
Protože Váš dotaz neobsahuje všechny rozhodné skutečnosti
pro správné určení daňového režimu uvedených příjmů, budu
vycházet z předpokladu, že Vaše dcera je rezidentem České
republiky a pobírá příjmy ze zdrojů na území Spojeného království
Velké Británie a Severního Irska od zaměstnavatele, který je
rezidentem Spojeného království Velké Británie a Severního Irska.
V tomto případě bude v souladu s ust. § 37 zákona
č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů,
aplikována Smlouva uzavřená s vládou Spojeného království Velké
Británie a Severního Irska o zamezení dvojího zdanění v oboru
daní z příjmu a zisků z majetku, která byla publikována ve Sbírce
zákonů Sdělením č. 89/1992 Sb. (částka 22, rozeslána dne
24.3.1992). Pokud by Vaše dcera pobírala příjmy ze zaměstnání,
pak by byl klíčový článek 15 uvedené smlouvy.
Příjmy ze zdrojů v zahraničí, jedná-li se o příjmy plynoucí
z výkonu závislé činnosti, se v hrubé výši zahrnou do daňového
přiznání, a to za předpokladu, že Vaše dcera dosahovala i jiných
příjmů, které jsou předmětem daně z příjmů a nejsou od daně
z příjmů osvobozeny. Výjimku by tvořily příjmy ze závislé
činnosti a funkčních požitků, které jsou podle ustanovení § 38f
zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších
předpisů, vyjmuty ze zdanění. Při vyloučení dvojího zdanění
uvedených příjmů se bude postupovat podle výše uvedené smlouvy
o zamezení dvojího zdanění a při zamezení dvojího zdanění se
použije metoda vynětí s výhradou progrese.
Pokud by však za výše uvedeného předpokladu Vaše dcera
neměla jiné příjmy než příjmy ze zaměstnání ze zahraničí, pak
bude postup odlišný, a to při splnění dále uvedené podmínky.
Podle ustanovení § 38g odst. 2 zákona č. 586/1992 Sb., o daních
z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, není poplatník povinen
podat daňové přiznání, pokud mu plynou pouze příjmy ze závislé
činnosti a funkčních požitků (tj. v zásadě příjmy ze zaměstnání)
ze zahraničí, které jsou podle § 38f uvedeného zákona o daních
z příjmů vyjmuty ze zdanění.